да у меня фомм стоит галочки ставлю и запускаю фаллаут

Ты можешь кинуть скрин Фомма или напиши точно в каком порядке они подключены.

З.Ы.И ты не сказал:У тебя всё на английском или только озвучка?

Так... теперь уже я запутался... В DLC озвучка ТОЛЬКО английская, русской не существует в природе, ведь так? Или у тебя вообще ВСЕ говорят на английском, даже стандартные НПС типа Мойры или других, не из DLC которые? Как ты там не подключай, но версия 1С ставит один саундпак - и он и будет звучать, хоть как ты подключай плагины, это не связанно. Из DLC изредка будут прорываться диалоги на буржуйском, это понятно, но все равно - основа будет русский, как я понимаю. Если у тебя не так значит ты накатил английскую версию Ф3. 0о

Про Фомм я спрашиваю не из-за озвучки или текста.

Всё...это мы невнимательные.У него озвучка на инглише.Он же написал:"разговоры".

Ну, так а разговоры это не озвучка? Собственно это может быть и то и то, но он же написал "хочеться их на русском послушать"...
Я видимо не вникну - в чем проблема, что то мне так кажется =)
Следствее ведут колобки, блин )

не на аглийском разговаривоют только люди с дополнений вот скрин

а так все текста на русском

Первым поставь мастерфайл Фоллаут.есм.Потом все допы есм.,потом рашиан.есп. и затем все есп.Просто перетаскивай.

Фига се ты начудил :)
Ставь так :
fallout3.esm
все DLC esm
russian.esp
все DLC esp

Я понимаю, что вообще то работает и так, как у тебя, но это неправильная очередность.

PS Большого значения не имеет, но наверное лучше BS грузить последним.

Я как чувствовал,что там балаган.Потом попробуй начать с сейва 20-го уровня.

Кстати, не знаю, на сколько это актуально нынче, но может быть стоит использовать вместо russian.esp russian.esm? Просто так его можно будет грузить ДО BS, и это будет правильно, наверное. Во всяком случае попробовать стоит. мастерфайл переделаный мной и пропатченный до соответствия оф. патчу, можна взять тут - качать "russian esp and esm". оба пропатчены, так что можно даже вместо старого руссика, не патченного уже год, использовать этот.
Тогда очередность будет такой:
fallout3.esm
все ДЛК, кроме BS.
russian.ESM
BrokenStell.esm
все русики для ДЛК.

А russian.esp из папки Data убрать вообще.