Само качество перевода нормально, но у ND Games был переведен каждый персонаж, каждый NPC. Как 1С не удасужилось озвучить некоторых персонажей уже (!) в самом начале. Да и его голос уже приелся, после просмотра в кинотеатре "зеленого фонаря" (я теперь даже так геральта называю
)
P.S. игра идет более или менее стабильно. Вылет был пока только из-за старых сейвов.