Цитата:
Сообщение от Profi
Все игры Валве шедевры . Атмосфера , геймплей , характер персонажей ... . Мне очень нравитцо их озвучка , фирменная .
Они помню приглашали актёров которые умеют на русском говарить и озвучивали так , что бы интанация и вообще сам голо , был в точь в точь как английская озвучка . А наши Русские Букавцы всё испахабили со своей недоозвучкой ... Теперь приходиться играть в Епизод 1 и Епизод 2 с БУКАвской , а саму 2-ую Халфу с Валвовской .
|
Так вот Буковская гораздо лучше. У Алекс в HL2 голос, как у 40-летней тётки.
И если я не ошибаюсь, то во второй даже убрали русскую озвучку, оставив только сабы.