Я получил оба приза. В начале поговорил с дроидом и предложил убить Зимера. Затем сдал дроида и пока Зимер не дошёл до дроида убил его и его телохранителя из винтовки дроида =)
Поидее можно ещё получить награду от службы спасения дроидов, но я не проверял.
P.s. В останках зимера я нашёл такую же деталь дроида, которую предлогали сдать. Это наталкивает на мысль что Зимер тоже дроид.